Marika has found her crew, but training them to work the Bentenmaru might prove impossible. Hidden cameras allow Marika’s quarantine crew watch the events unfold. Can they help this rookie crew before they damage the Bentenmaru?
Avec l'équipage du Bentenmaru en quarantaine, la jeune capitaine doit compter sur ses amies du club de vol de l'Institut Hakuoh pour mener ses missions à bien. Un monde sépare cependant le vaisseau du lycée et le vaisseau pirate centenaire. Aussi douées soient-elles, ces pirates en culotte courte sauront-elles le manœuvrer ?
ヨット部のメンバーが海賊業務を手伝ってくれることになった。
オデット二世号でステーションを出発し、停泊中の弁天丸に接近して乗り移るという計画だ。
出発後、グリュンヒルデとグリューエルが密航していたことがわかる。
手引きをしたのはチアキだった。
ヨット部のメンバーが弁天丸を使おうとしていることは、さっそく病院のクルーの知るところとなった。
茉莉香はミーサから連絡をもらったが、心配をかけると思い、ヨット部が弁天丸を使うことは明かさなかった。
そして弁天丸クルーは、一筋縄ではいかない弁天丸をヨット部のクルーが無事使いこなせるようにと素人向けのマニュアルを作り始める。
果たして女子高生たちは海賊業務に成功するのか？
오데트 2세를 통해 벤텐마루로 향하는 하쿠오 요트부 부원들. 한편 그 시각 벤텐마루의 선원들은 병실에서 간만에 찾아온 여유를 즐기고 있었다. 자신들의 벤텐마루가 여고생들에게 유린당할 위기를 눈치채기 전 까지는...
