Megan Huntové se po dlouhém úsilí podaří dosáhnout exhumace těla jejího otce. Nevěří oficiální policejní verzi, podle které její otec před lety spáchal sebevraždu. První ze šokujících překvapení čeká Huntovou hned na hřbitově. Otcova rakev je totiž prázdná. Stejně tak zmizely karty otcových pacientů z univerzitního zdravotního střediska, kde Hunt před smrtí působil. Později Megan objeví dobře ukrytou zdravotní kartu studentky Lindsay Prattové, která zemřela den před smrtí Meganina otce. Lindsay se údajně stala jednou z pěti obětí sériového vraha Browna. Ten však vinu na této vraždě, na rozdíl od ostatních, popírá. Protože dívka byla zardoušena jinak než ostatní Brownovy oběti, a sice policejním chvatem, Meganino pátrání logicky míří k lidem, kteří její smrt tehdy vyšetřovali. Je totiž možné, že ten, kdo skutečně zabil Lindsay, zabil i Meganina otce.
Im Park wird eine Leiche gefunden: Die Hände des Toten wurden abgetrennt, das Gesicht ist verstümmelt – eine Identifizierung ist unmöglich. Die Ermittler versuchen, dem Opfer mit einer Gesichtsrekonstruktion näher zu kommen. Unterdessen lässt Megan ihren Vater exhumieren, doch sein Sarg ist leer. Auch in alten Patientenakten aus dem Archiv der Uniklinik ist sein Name nicht mehr zu finden. Schließlich bringt ein kleiner Schlüssel die Gerichtsmedizinerin auf eine heiße Spur.
Megan's father's exhumation uncovers more questions about what she always believed was a suicide, and her mother suggests she examine his patient files for clues about his death and that of a patient.
Megan avaa isänsä haudan ja on entistäkin vakuuttuneempi, että tämä murhattiin. Epäiltykin löytyy pian, mutta kun todisteita ei ole, kostomurhaaja Trent Marsh tarjoutuu auttamaan Megania.
Megan a enfin reçu l'autorisation d'exhumer le corps de son père. Tommy insiste pour l'accompagner. A leur grande surprise, le cercueil est vide. Megan se précipite aussitôt chez sa mère pour l'informer. Cette situation improbable confirme les doutes de la légiste sur la véritable cause de la mort de son père. Elle décide alors de se replonger dans les dossiers de l'époque et les affaires personnelles du défunt.
La salma del padre di Megan viene riesumata: lei e Tommy assistono e seguono la penosa operazione, che però lascerà nelle loro menti più nuove domande che risposte alle vecchie...
Меган Хант получила одобрение на эксгумацию своего отца, Дэвида. Но из могилы она извлекает лишь пустой гроб: кто-то похитил тело сразу после похорон. Подозревая неладное, Меган и Томми все глубже зарываются в это дело, но чем ближе они к разгадке, тем больше ключевых улик пропадает. Тем временем, Меган преследует старый знакомый, "мститель" доктор Трент Маршал, а Кейт, Кертис и Итан занимаются телом, которому удалили лицо и обе руки с явной целью усложнить опознание...
Tras la exhumación de su padre, Megan y Tommy deberán resolver nuevas incógnitas para descubrir qué sucedió en realidad. Por otro lado, John sugiere a Megan que compruebe los archivos de los pacientes de su padre para encontrar algún tipo de conexión con su muerte.
Na de opgraving van Megans vader, levert het onderzoek naar de doodsoorzaak meer vragen dan antwoorden op.
