프랑스 요리대회에서 우승한 지영은 우연히 오래된 조리서 ʻ망운록’으로 인해 시간을 거슬러 타임슬립을 하고, 최악의 폭군이자 절대 미각의 소유자인 이헌을 만나게 되는데!
Después de ganar un concurso de cocina francesa, Yeon Ji-young viaja en el tiempo mediante un viejo libro de cocina y se enfrenta al rey Yi Heon en cuanto llega.
Nachdem Yeon Ji-young einen französischen Kochwettbewerb gewonnen hat, reist sie mithilfe eines alten Kochbuchs durch die Zeit und landet bei König Yi Heon.
After winning a French cooking competition, Yeon Ji-young time-travels through an old cookbook and clashes with King Yi Heon upon arrival.
Após ganhar uma competição de culinária francesa, Yeon Ji-young viaja no tempo através de um antigo livro de receitas, dando de cara com o rei Yi Heon.
Jon Či-jong ve Francii vyhraje soutěž ve vaření. Prostřednictvím staré kuchařky se pak přenese do minulosti, kde narazí na krále Ji Hona.
贏得法國烹飪大賽後，延志永因為一本古老的食譜穿越到過去，但一到就與燕熙君發生衝突。
Après avoir remporté un concours de cuisine française, Yeon Ji-young voyage dans le temps grâce à un vieux livre de recettes et se retrouve à la cour du roi Yi Heon.
