Die Silberminen Virginia Citys sind erschöpft. Die verzweifelten Arbeiter werden zu Viehdieben und stürzen die Stadt in eine Krise. Da erscheint ein Fremder, der behauptet, eine Silberader gefunden zu haben. Ben Cartwright ahnt, dass ein Schwindel dahintersteckt.
With Virginia City on the verge of economic ruin, out of work miners put their hopes in word of a strike at a mine everbody believed was played out. Ben suspects the new owners have been stealing silver from an adjoining mine also thought dry, and resolves to prove it.
Las minas en el Comstock Lode parecen caos. Con el aumento del desempleo, la promesa de la plata que se encuentra en la nube de la tormenta podría significar auge o busto para todo el mundo en la ciudad de Virginia. ¿Puede la familia Cartwright asegurarse de que se ha mantenido el orden?
