Found Child

Die kleine Lisa ist die einzige Überlebende eines Postkutschenüberfalls. Hoss bringt das völlig verstörte Mädchen auf die Ponderosa. Dort erkennt Lisa die Verbrecher, die den Überfall verübt haben. Die Kleine schwebt in Lebensgefahr.

Hoss comes upon an overturned stagecoach and discovers a little girl suffering from shock. After the Cartwrights suceed in bringing her around, Hoss is disappointed she has relatives and cannot stay. The girl's uncle turns out to be the enemy and Hoss saves her.