The Horse Traders

Little Joe und Hoss wollen sich selbständig machen und versuchen als Pferdehändler ihr Glück. Blöd nur, dass ausgerechnet jetzt auch die Brüder und der Verlobte der jungen Meena auf dieselbe Idee kommen. Die Jungs kaufen alle Pferde und können mit ihren niedrigen Preisen die Cartwright-Brüder regelmäßig unterbieten.

In this second episode to feature Meena Calhoun and her father, Hoss and Joe's plans to sell horses from the livery stables in town is thwarted. Virgil and his two brothers also go into the livery business which creates troubles for Hoss and Joe.