강력한 메기 유리의 등장에 흔들리는 수혁. 유리에게 가려는 수혁을 붙잡는 보라는 헤어진 연인에게 질척대는 유리를 비난하다가 곧 스스로 그럴 자격이 없다는 걸 깨닫게 되고, 짙은 화장으로 감추려 했던 주완과의 관계의 민낯을 마주하기로 하는데...
The presence of the tough catfish Yu-ri shakes Su-hyeok. Bo-ra tries to stop Su-hyeok when he is about to leave for Yu-ri. Bo-ra criticizes Yu-ri for being clingy but soon realizes she does not have the right to do so. And finally, Bo-ra decides to face her disguised relationship with Ju-wan.
La présence du gros poisson, la coriace Yu-ri, perturbe Su-hyeok. Alors qu’il s’apprête à la rejoindre, Bo-ra essaie de le retenir. Bo-ra critique Yu-ri, la considérant comme collante, mais comprend qu’elle n’a aucun droit sur Su-hyeok. Enfin, elle décide de s’occuper de sa relation déguisée avec Ju-wan.
Bo-ra intenta detener a Su-hyeok cuando está a punto de partir hacia Yu-ri. Bo-ra critica a Yu-ri por ser pegajosa, pero pronto se da cuenta de que no tiene derecho a hacerlo. Bo-ra y Su-hyeok fingen estar juntos ante los amigos de Bo-ra.
Bo-ra e Su-hyeok fingem estar juntos diante dos amigos de Bo-ra.
Die Anwesenheit des zähen Welses Yu-ri lässt Su-hyeok nicht kalt. Bo-ra versucht, Su-hyeok aufzuhalten, als er im Begriff ist, zu Yu-ri zu gehen. Bo-ra kritisiert Yu-ri für ihre Anhänglichkeit, merkt aber bald, dass sie kein Recht dazu hat. Schließlich beschließt Bo-ra, sich ihrer Beziehung zu Ju-wan zu stellen.
