つながりのカタチ

Naruto und Sasuke finden das Versteck von Shin Uchiha und es kommt zum unausweichlichen Kampf. Während Naruto sich Shins Klon-Armee entgegenstellt, gelingt es Sarada und Sasuke zu Sakura durchzudringen. Doch Shin ist schon zur Stelle und durchbohrt Sakuras Arme mit seinen Klingen. Mittels Shuriken versucht er Sakura zu töten doch Sasuke wendet das schlimmste ab, sehr zu Saradas Freude.

Determined to rescue Sakura, Sarada pursues Shin with Sasuke, Naruto, and Cho-Cho. After brutal battles with Shin's clones along the way, Sarada is surprised to see the bond of trust between Sasuke and Sakura, who haven’t seen each other in years. But suddenly, Shin orders his children to kill the intruders. Since her parents share a bond of trust and love, will Sarada's journey to learn the secret of her birth reach a conclusion?

Aux abords du repaire de Shin, l'équipe de Naruto essuie d'emblée une attaque d'enfants clones. Déterminée à délivrer elle-même sa mère, Sarada s'introduit seule dans le bâtiment, avant d'être rejointe par Sasuke. L'occasion de démontrer que les liens unissant le père et la fille sont plus forts qu'il n'y paraît.

Sarada è decisa a salvare Sakura, e si lancia all'inseguimento di Shin con Sasuke, Naruto e Chocho. Dopo una serie di brutali vattaglie con i cloni di Shin, la ragazza è sorpresa nel vedere l'intesa tra Sasuke e Sakura, che non si vedevano da anni. Improvvisamente però, Shin ordina ai suoi cloni di uccidere gli intrusi. La scoperta del legame tra i suoi genitori porterà Sarada a scoprire anche il segreto sulla sua nascita?

連れ去られたサクラを助けることを決意したサラダが、サスケやナルト、チョウチョウとともにシンのもとへと向かう。次々と現れるシンのクローンたちに苦戦しながらサクラのもとへとたどり着いたサラダは、ずっと会っていないにもかかわらず、信頼しあっているサスケとサクラの姿を不思議そうに見つめる。だが突然、動きを封じられた“親”のシンが、“子供たち”に侵入者の抹殺を命じ……。 ちゃんと想いがあって、気持ちがつながっていれば――　サラダが始めた、出生の秘密を知る旅の結末は？

우치하 신의 은신처를 찾아서 가는 내내 사라다는 아빠의 뒷모습을 보며 만감이 교차하는 복잡한 심경에 빠진다. 하지만 이내 지금은 엄마를 구하는 데만 정신을 집중하자며 마음을 다잡는다. 한편, 우치하 신은 우치하 이타치의 뜻을 이어서 아카츠키를 부활시켜서 세상에 또다시 전란을 불러일으킬 거라며,우치하라는 성을 물려받을 사람은 자기여야 한다고 주장한다. 그러자 지금껏 우치하 신의 동태를 몰래 살피고 있던 사쿠라는 클론들 외에 우치하 신과 같은 패거리는 없다는 걸 간파하고 우치하 신만 처리하면 모두 해결된다는 확신이 들자 마침내 공격을 가하는데...

A luta entre Naruto, Sakura, Sasuke e Sarada contra Shin continua. Contudo, uma atitude inesperada de seus "filhos" deixa todo mundo surpreso...

Sarada, Chouchou, Naruto y Sasuke encuentran la guarida de Shin y se preparan para rescatar a Sakura de las manos del autoproclamado Uchiha.

Sakura se dostala do sídla nepřítele a musí se z toho dostat. Ostatní jdou samozřejme na pomoc.

A luta entre Naruto, Sakura, Sasuke e Sarada contra Shin continua. Contudo, uma atitude inesperada de seus "filhos" deixa todo mundo surpreso...