Shirley Schmidt und Denise Bauer müssen sich mit einem skurrilen Fall beschäftigen: Zwei Elternpaare, das eine christlich, das andere Anhänger der Naturreligion Wicca, klagen gegen den Halloween-Mummenschanz an der Grundschule ihrer Kinder. Die beiden Anwältinnen sollen nun erreichen, dass das bunte Treiben zu Halloween an dieser Schule ein Ende findet, doch leicht fällt ihnen das nicht.
The firm takes on two milestone cases. First, Shirley and Denise represent Christian and Wiccan parents who are outraged by a public school's Halloween celebrations, but the case takes a turn for the worse when the clients begin arguing amongst themselves. Meanwhile, Denny and Alan's friendship is tested when Alan helps Cassie sue the US military for the loss of her brother.
Shirley et Denise assurent la défense de parents d'élèves, outrés de voir qu'une école publique célèbre Halloween. Alan accepte d'aider Cassie qui souhaite poursuivre l'armée qu'elle juge responsable de la mort de son frère.
Shirley és Denise a szülőket képviselik egy állami iskola ellen a halloweenhez kapcsolódó programok miatt folytatott perében, a kereszténység, illetve a boszorkányhit elkötelezettjei ugyanis, más és más okból, mindketten a gyermekekre károsnak tartják azokat. A baj csak ott kezdődik, amikor a két csoport egymásnak esik az ügyvédi irodában. Denny és Alan barátsága próbatételnek lesz kitéve, amikor Alan segít Casie-nek pert indítani az Egyesült Államok hadserege ellen.
Shirley e Denise rappresentano i genitori di Christian e Wiccan sìche sono stati offesi durante le celebrazioni di Halloween di una scuola pubblica, ma il caso prende una brutta piega quando i clienti iniziano a testimoniare contro se stessi. l'amicizia tra Denny e Alan's viene messa a dura prova quando Alan aiuta Cassie a fare causa contro l'esercito degli stati uniti per la perdita di suo fratello,
