Im US-Bundesstaat Virginia soll der Todeskandidat Dwayne Willis hingerichtet werden. Bei der Injektion der tödlichen Giftspritze wird gepfuscht und Willis leidet Höllenqualen. Der bei der Hinrichtung anwesende Officer Preston Holt kann Willis' Schmerzensschreie schließlich nicht mehr ertragen und beendet dessen Leid durch einen gezielten Gnadenschuss. Für diese Tat wird Holt nun aber selbst an den Pranger gestellt und von der Staatsanwaltschaft des Mordes angeklagt. Seine Anwältin Jenny Pratt fühlt sich mit dem Fall überfordert und sucht Unterstützung bei Crane, Poole & Schmidt. Die findet sie in Carl - einem überzeugten Gegner der Todesstrafe. Denny begleitet Carl, allerdings nicht so sehr aus juristischem, sondern eher aus erotischem Interesse an der attraktiven Anwältin. Am Ende der hitzigen und schwierigen Verhandlungen ist es aber dann Dennys Rat, der Carl den entscheidenden Tipp für die Gestaltung des höchst überraschenden Schlussplädoyers gibt ... In Boston vertreten Alan und Shirley eine alte Schulfreundin von Alan vor Gericht. Martha Headly glaubt, dass sie von ihrem Chef Donald Feldcamp aufgrund ihrer politischen Überzeugungen entlassen wurde - eigentlich ein klarer Verstoß gegen das Arbeitsrecht. Doch als Alan Feldcamp in seiner Firma aufsucht, um ihn über die Kündigung zu befragen, gibt dieser unumwunden zu, Martha nicht aus ideologischen Gründen, sondern wegen ihrer eklatanten Dummheit gefeuert zu haben ...
Alan and Shirley defend a woman who claims she was fired for voting for McCain while Carl and Denny defend a prison guard who, when an execution goes horribly awry and the prisoner is convulsing in agony, shoots him in the head to put him out of his misery.
Alan Shore défend une femme ayant été licenciée pour avoir voté John McCain...
Denny és Carl Virginiába utaznak, hogy egy börtönőrt védjenek, aki egy elbaltázott kivégzés során kegyelemlövést adott az embertelen szenvedést átélő elítéltnek. Alan újra megpróbál viszonyt kezdeni Shirley-vel, miközben egy nőt védenek, akit azért bocsájtottak el az állásából, mert John McCainre szavazott.
Un uomo condannato a morte subisce delle convulsioni durante l'esecuzione mediante iniezione letale e una guardia decide di sparargli per porre fine allo strazio. Carl e Denny si recano in Virginia per assumere la sua difesa. Nel frattempo Alan e Shirley si occupano di un uomo che ha licenziato uno dei suoi impiegati per le sue opinioni politiche.
At the request of another lawyer, Denny and Carl travel to Virginia to defend a corrections officer who shot a death row inmate out of mercy after his execution went awry; Alan once again tries to push a relationship with Shirley when they represent a woman who was fired for voting for John McCain.
