Hansons Schüler Julien verbringt auffällig viel Zeit in der Schule und nutzt jede Gelegenheit, sich Hansons Familie zu nähern. Hanson ist der Meinung, er müsse eine Grenze zwischen Beruf und Privatleben ziehen, und verbietet Julien trotz Claires vehementem Protest, ihn zu Hause zu besuchen. Dann stellt sich jedoch heraus, dass Julien von seinem Vater brutal misshandelt wird, weil dieser ihn für einen 'jämmerlichen' Homosexuellen hält.
Guber hat einen Unfall gebaut und sich in seine Unfallgegnerin Violet verliebt. Die beiden verbringen einige schöne Abende gemeinsam, doch dann stellt Guber erstaunt fest, dass Violet sich auch noch mit anderen Männern trifft. Er bittet den neuen Lehrer Charlie um Rat, doch der empfiehlt ihm lediglich, die Gelegenheit zu nutzen, so lange sie ihm geboten werde. Guber ist sich jedoch nicht sicher, ob er sich eine derartige Beziehung wünscht.
Der talentierte Richard erhält den Musikpreis der Winslow High, der ihm ein Studium an der renommierten Juilliard School of Music ermöglicht. Vor lauter Begeisterung küsst er Marilyn und bringt Harper damit so gegen sich auf, dass dieser ihn der Schule verweist und so Richards großen Traum platzen lässt. Das kann Richard nicht akzeptieren: Er versucht alles, um Harpers Entscheidung rückgängig zu machen, doch erst als er herausfindet, dass Harper und Marilyn ein Paar sind, hat er einen guten Ansatzpunkt für seinen Protest...
An investment banker, convicted of securities fraud, avoids jail time by agreeing to community service: teaching math at Winslow High. A sexy and eccentric woman smashes into Guber's car and then crashes her way into his life.
Hanson s'intéresse à un élève atteint d'une maladie musculaire incurable. Un nouveau venu vient enseigner au lycée...
Charlie Bixby, un uomo che è stato accusato di truffa, per evitare la prigione accetta di collaborare ad un programma sociale. Il giudice, viste le competenze dell'uomo in campo matematico, decide di farlo lavorare come insegnante al Liceo Winslow. Guber chiede a Marilyn se esiste la possibilità che fra loro due nasca qualcosa: la collega trova il coraggio di eliminare qualsiasi speranza che l'uomo possa ancora nutrire per il futuro. La sera stessa, l'auto di Scott viene tamponata da Violet, una bellissima donna al volante, appassionata di musica classica e opera. Il Vice-Preside decide di cogliere al volo la possibilità che gli è stata data e chiede alla donna di uscire con lui. Carmen implora Jake di intercedere presso i colleghi in merito al caso del fratello di Jenn. L'agente della narcotici fa in modo che il giovane possa evitare l'accusa di spaccio. Jenn vede Carmen mentre sta baciando Jake e affronta il giovane proprio mentre sta avendo luogo l'incontro fra il poliziotto e l'uomo che quest'ultimo sta cercando di incastrare. Ne nasce una sparatoria e Jake viene colpito. Morirà più tardi in ospedale.
