A catastrophic encounter with an old land mine lands the gang in trouble with the MacDonaghs again.
Jengi löytää toisen maailmansodan aikaisen bunkkerin ja kaikki ovat hetken innoissaan: täällähän on hyvä tehdä laittomia bisneksiä! Kunnes maamiina laukeaa ja suunnitelmat menevät uusiksi.
Barry MacDonagh marche sur une mine et meurt sur le coup. Vinnie et les autres demandent à Meena, la stagiaire de Gary le croque-mort de s’occuper des obsèques. Mais le corps est volé par Phil Brillance, un marionnettiste qui cherche à se venger des MacDonagh.
