Vinnie nicks a car containing McCann's stolen antiques and must find the thief or face dismemberment.
Vinnie vole une voiture et découvre que le coffre du véhicule contient des antiquités volées appartenant à Terence McCann. Piégé, Vinnie est aussitôt menacé par McCann, qui lui demande de retrouver le voleur. Alors que les garçons se démènent pour y parvenir, Dylan est choqué par la découverte d'un autre secret...
Vinnie klaut ein Auto voll mit McCanns gestohlenen Antiquitäten und muss den Dieb finden.
Vinnie varastaa ohimennen auton, mutta kauhistuu siitä, mitä takakontista löytyy. Sarja jatkuu myöhemmin.
Винни царапает машину, в которой находится украденный антиквариат МакКанна, и теперь должен найти вора, иначе ему не поздоровиться.
