Braunschlag

Braunschlag, das ist ein kleiner Ort im nördlichen Waldviertel. Nach einigen gescheiterten Geschäftsideen des amtierenden Bürgermeisters Tschach ist Braunschlag pleite. Gemeinsam mit seinem besten Freund, dem Discobesitzer Pfeisinger fingiert er eine Marienerscheinung, auf dass Touristen den maroden Ort überschwemmen sollen. Doch das Wunder von Braunschlag wird schnell zum Albtraum.

To save his town Braunschlag from bankruptcy, the mayor decides to fake a Marian apparition. This black-humored farce revolves around greed, corruption, churchianity and alcohol.

À Braunschlag, petite commune autrichienne, la crise commence à faire grincer les dents de tout le monde. Gerhard Tschach, le maire, doit d’ailleurs se rendre à l’évidence : après une série de tentatives commerciales infructueuses, sa ville est en faillite. Avec son meilleur ami, Richard Pfeisinger, propriétaire d’une discothèque, ils décident de simuler une apparition de la Vierge Marie dans le but d’attirer des foules de touristes dans leur ville mal en point, et ainsi, redonner l’espoir d’un redressement économique. Sauf que rien ne va se passer comme prévu.

Deutsch English français

TheTVDB.com Series ID 257396
Status Ended
First Aired September 18, 2012
Recent November 6, 2012
Airs Tuesday,
Network ORF 1
Average Runtime 45 minutes
Genres Comedy Drama
Original Country Austria
Original Language German
On Other Sites IMDB TheMovieDB.com
Episode Screenshot Format 16:9 Screencap
Favorited This series has been favorited by 51 people.
Created March 20, 2012 by
Administrator admin
Modified August 29, 2023 by
userx404

Season	From	To	Episodes
All Seasons
Specials			0
Season 1	September 2012	November 2012	8
Unassigned Episodes			0

Season	From	To	Episodes
Unassigned Episodes			8

Absolute ordering places all episodes in a single ordered season. This is generally used for anime.

Season	From	To	Episodes
Season 1			0
Unassigned Episodes			8

Robert Palfrader
as Gerri Tschach

Nicholas Ofczarek
as Richard Pfeisinger

Nina Proll
as Elfi Pfeisinger

David Wurawa
as Pfarrer

Simon Schwarz
as Katzlbrunner

Manuel Rubey
as Banyardi

Maria Hofstätter
as Herta Tschach

Raimund Wallisch
as Reinhard Matussek

Adina Vetter
as Silke
* needs role-specific image

Sabrina Reiter
as Babs Tschach
* needs role-specific image

Christopher Schärf
as Ronnie
* needs role-specific image

Branko Samarovski
as Feist sen.
* needs role-specific image

Thomas Stipsits
as Feist jr.

Steffi Reinsperger
as Polizistin Gerti
* needs role-specific image

Erol Nowak
as Polizist Hannes
* needs role-specific image

Johannes Thanheiser
as Alter Matussek

Inge Maux
as Mutter Herta

Johannes Krisch
as Praschak

Karlheinz Hackl
as Herr Berner

Karl Fischer
as Kortner

Bibiana Zeller
as Tante Cornelia

Doris Schretzmayer
as Gitti Kainz

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No lists.

No lists.

No lists.

Please log in to view notes.