Dass er nicht nur ein begnadeter Safeknacker ist, sondern auch die Sicherheitssysteme eines ganzen Gefängnisses überwinden kann, beweist Nuno Pontes mit einem unter seiner Leitung genial eingefädelten Ausbruch: Im Stil des Hollywood-Klassikers "Gesprengte Ketten" verbergen Pontes und seine Komplizen über Monate ihr Vorhaben vor den wachhabenden Justizbeamten - und graben einen Tunnel unter der Gefängnismauer hindurch! Sechs Mann gelingt schließlich die Flucht, doch ihre neu gewonnene Freiheit können die "Pittsburgh Six" nicht lange genießen...
Seven inmates, led by convicted robber George Rivas, hatch an elaborate plan to escape from the Connally Unit prison in Texas, leading to one of the biggest manhunts in Texas history. The "Texas Seven" take over the maintenance department of the prison at lunchtime. They subdue and lock up 11 officers and workers, overpower guards in a security tower, steal weapons and drive away fully armed
Взломщик рассказывает о том, как он и пятеро его сокамерников месяцами рыли тоннель для побега из тюрьмы строгого режима, обхитрив охранников.
En la cárcel de Pittsburgh, Nuno Pontes pensó un plan para que él y sus cinco compañeros se fugasen yendo hasta el sótano y cavando bajo tierra. Tras despistar a los guardias, huyeron hacia Pittsburgh, pero poco tiempo después, la policía de Pennsylvania los atrapó.
Le 13 décembre 2000, sept détenus parviennent à s'évader de l'unité pénitentiaire de Connaly, au Texas. Le plan d'évasion a été élaboré par George Rivas qui dirige le groupe de fugitifs : après avoir revêtu l'uniforme des employés chargés de l'entretien, ils dérobent des armes et prennent quatorze personnes en otage.
I december 2000 udtænkte syv fanger i Connally Unit i Texas en flugtplan. Flugten satte gang i en af de største menneskejagter i USA's historie.
