Paul fears his culturally fragmented family have lost a vital connection. Gentrification impacts Jim and Jackie as the last of their old neighbours move out and more young professionals move in.
Paul teme que su familia haya perdido una conexión vital. La gentrificación afecta a Jim y Jackie, sus últimos vecinos de toda la vida se marchan y más jóvenes profesionales llegan al barrio.
En constatant que chaque membre de sa famille s'isole devant un écran différent, Paul redoute qu'à être trop connectés, ils ne partagent plus rien. Par ailleurs, Jim et Jackie, les parents de Paul, voient leur quartier subir les effets de la gentrification : alors que des voisins de longue date déménage, de plus en plus de jeunes actifs s'installent dans les environs.
Paul receia que a sua família culturalmente fragmentada tenha perdido uma ligação vital. O aburguesamento afeta Jim e Jackie, dado que os últimos dos seus velhos vizinhos partem e mais jovens profissionais se instalam.
Пол опасается, что его культурно раздробленная семья потеряла жизненно важную связь. Джентрификация влияет на Джима и Джеки, поскольку последние из их старых соседей уезжают, а все больше молодых специалистов приезжает.
Paul teme che la sua famiglia culturalmente frammentata abbia perso una connessione vitale.
