Épisode 4

Fanny, une mère célibataire, sollicite les anonymes car son fils Lucas, 14 ans, a disparu. Passionné de natation et champion dans sa catégorie, il devait se rendre à une compétition le matin même mais ne s’est jamais présenté. Casta, Charlie, Nass et Florence se mettent immédiatement à enquêter pour le retrouver au plus vite.

Lucas, un adolescente de 14 años, corre desesperado por la costa. Al llegar frente al mar, se ve atrapado, ¿saltará o se dejará llevar por sus captores? Mientras, su madre, llega al cuartel general para pedir ayuda. Castadena parece cada vez más distante, recordando su pasado, ¿logrará encontrar la energía para ayudar a Fanny, la madre de Lucas?