Kelly Jo and the kids travel to Chicago to visit newlyweds Michaella and Brandon and help them get settled in their new apartment, and see the sites in the Windy City; Zach graduates from the police academy.
Kelly Jo et les enfants se rendent à Chicago pour rendre visite aux jeunes mariés, Michaella et Brandon, et les aider à s'installer dans leur nouvel appartement. Ils visitent également les sites de la ville Windy ; Zach est diplômé de l'école de police.