Mandy has an accident, which arouses suspicion. Marianne plucks up the courage to go and see Mick. David and Jean have some news which infuriates Max.