Justin wird von der Army verpflichtet, in einem Rekrutierungsbüro zu arbeiten. Er hat ein Problem damit, jungen Highschool-Absolventen den Einsatz im Irak schmackhaft zu machen. Als ein Kriegsveteran auftaucht, dem er ein Jahr zuvor das Leben gerettet hat, holt ihn die Vergangenheit ein ... Saul und Sarah kündigen bei "Ojai", nachdem der Vorstand zugestimmt hat, den Firmennamen in "Walker Landing" zu ändern und das Hauptaugenmerk auf die Produktion von Wein zu legen.
Two Walkers leave Ojai Foods. While on a dinner with Justin and a fellow soldier, Rebecca begins to question Justin's sobriety as he does not mention anything about his time in Iraq. Kevin faces uncomfortable questions from a very important client and the client's wife; meanwhile, Nora finds herself drawn to someone.
Holly prend encore plus d'importance à Ojai Foods, et elle pousse Sarah et Saul dans leurs retranchements. Pendant ce temps, Kévin doit cacher son homosexualité pour obtenir une promotion, tandis que son frère Justin, rencontre quelques problèmes avec un compagnon d'armes qui clame que celui-ci est un héros.
שני אנשים מהמשפחה עוזבים את החברה.
קווין נשאל על ידי לקוח ואשתו שאלה מביכה.
Con la lusinga di diventare il nuovo socio dello studio nel quale lavora, Kevin si presenta alla cena con gli esponenti più illustri fingendosi eterosessuale, causando uno squilibrio del suo rapporto con Scotty. Justin incontra un ragazzo al quale, mentre era in guerra, ha salvato la vita. Questo evento svelerà una terribile scelta che ha dovuto affrontare in passato buttandolo in tremendo sconforto. Per non essere più sottomessa all’autorità di Holly Sarah prende una drastica decisione.
Sarah e Saul reagem ao mais novo plano de poder de Holly. Kevin enfrenta a discriminação no trabalho pela primeira vez. Justin encontra um soldado com quem ele serviu no Iraque.
Dos Walker abandonan Ojai Foods. Mientras en una cena con Justin y un compañero, Rebecca comienza a cuestionar la sobriedad de Justin ya que no menciona nada sobre su periodo en Irak. Kevin se enfrenta a preguntas incómodas de un cliente muy importante y la esposa del cliente, y mientras tanto, Nora se siente atraída por alguien.
