As Aoba tries to come to grips with this new world that he's found himself in, the ship he is on comes under attack again. And during this engagement, he unexpectedly comes across someone he knows. Aoba is surprised to see Hina as the pilot of Zogilia. When he tries to get through her, Hina who confuses because of the enemy pilot knew her name shoots Aoba. Bizon comes to rescue her and Zogilian's squad retreat. Aoba's reckless actions to get through Hina causes brain damages for Dio due to Force Decoupling also injures Lee Conrad in his Beryl Commander who takes Alfried's Nector laser that aimed toward Aoba's Luxon.
自由条約連合と、新エネルギー大国・大ゾギリア共和国との世界大戦、そして連合が
生み出したカップリングシステムについて、説明を受ける青葉。
しかしなぜ時間を超えることができたのか、そして雛がどうなったのかは、やはり
不明のまま。そんなとき、ゾギリア軍のエース・アルフリード率いる部隊が再び攻撃を
仕掛けてきた。標的はルクシオンとブラディオン。
出撃した青葉は、ディオとカップリングして反撃に転じるが、
戦いの最中に思いがけない人物と出会い……。
Mientras Aoba intenta enfrentarse a este nuevo mundo en el que se ha encontrado, el barco en el que se encuentra vuelve a ser atacado. Y durante este compromiso, inesperadamente se encuentra con alguien que conoce.
과거에서 왔다는 아오바를 신용하지 못하는 디오. 그러나 가공할 위력의 넥타포로 전함을 공격하는 조길리아 부대 때문에 아오바와 디오는 다시 한번 커플링 하게 되는데...
