Hina comes aboard the Cygnus with Aoba and Dio, and she must decide where her allegiances lie. Meanwhile, her former comrades return home to Zogilia to find a shocking turn of events.
シグナスへ降り立ったヒナは、青葉と共に過ごすため、
そして自分の記憶にない過去を知るために、連合への亡命を希望する。
その頃ゾギリアでは突如クーデターが勃発し、新たに臨時最高会議議長が就任。
その男、エフゲニー・ケダールこそ、過去へ飛ばされ名を変えたビゾンであった。
そんな中、ガラプーシカを超える超弩級ネクター砲がゾギリアの軍事衛星に隠されて
いたことが発覚。シグナスはその破壊命令を受け、宇宙へと向かう。
在暑假結束後的第一天，一名因為意外而回到過去的大佐基利亞共和國駕駛員，對渡瀬青葉展開了襲擊。弓原雛為了保護渡瀬青葉，也乘上了自己的機體，與敵人展開戰鬥。但最後兩人卻因為又一次的意外，來到了未來的世界。在轉移過程中，弓原雛只留下了「迪奧正在等你」的訊息，就隨即消失了……
Hina sube a bordo del Cygnus con Aoba y Dio, y ella debe decidir dónde están sus lealtades, y finalmente decide quedarse con Aoba. Mientras tanto, sus antiguos camaradas regresan a casa en Zogilia para encontrar un giro sorprendente de los acontecimientos, cuando un golpe de estado en Zogilia puso en el poder una Administración Provisional del Gobierno dirigida por Evgeni Kendar, por desgracia Bizon Gerafil, que logran sobrevivir a la explosión, por lo que él Fue enviado hace 70 años, esperando su venganza.
아오바를 따라 연합군 함에 올라탄 히나는 포로가 되어 조길리아 귀환을 기다리기 보다 망명자가 되어 아오바와 함께 하기를 원한다.
한편, 조길리아에서는 예브게니 케다르에 의해 쿠데타가 일어나는데.
