Hungry, Cold & Tired

Joanna and Billy scramble to get Luna out on bail but a surprise witness comes forward with information that will change everything.

Joanna et Billy tentent de faire sortir Luna de prison, mais un témoin surprise leur communique des informations.

Joanna és Billy mindent megtesz, hogy óvadék ellenében kihozza Lunát az előzetesből, de legnagyobb meglepetésükre, egy új szemtanú kerül elő, és olyan információval szolgál, amely mindent megváltoztat.

Joanna und Billy versuchen, Luna aus dem Gefängnis zu holen. In der Zwischenzeit meldet sich ein Zeuge mit dem keiner gerechnet hat und liefert neue Informationen.

Joanna en Billy proberen Luna op borgtocht vrij te krijgen, maar een verrassende getuige komt naar voren met informatie die alles zal veranderen.

À medida que as evidências contra Luna aumentam, Billy chega ao promotor para negociar um possível acordo de confissão de culpa.