Breaking Points

Joanna searches for her client's long-lost daughter to protect her client's legal interests and keep the case alive. Billy Crawford calls on an unexpected expert to help him examine the accident scene.

Joanna recherche la fille de sa cliente, disparue depuis longtemps, afin de protéger les intérêts juridiques de celle-ci et de maintenir l'affaire en cours. Billy Crawford fait appel à un expert inattendu pour l'aider à examiner la scène de l'accident.

Joanna begibt sich auf die Suche nach der schon seit langem verschwundenen Tochter ihrer Klientin. Billy Crawford bittet einen unerwarteten Experten um Hilfe bei der Untersuchung einer Unfallstelle.

Joanna gaat op zoek naar de lang verloren dochter van haar cliënt om de juridische belangen van haar cliënt te beschermen en de zaak levend te houden. Billy Crawford huurt een onverwachte expert in.

Joanna procura a filha desaparecida de seu cliente para manter o caso vivo. Billy Crawford chama um especialista inesperado para ajudá-lo a examinar a cena do acidente.