Michael must expose his identity to James and Sonya. Meanwhile, Fiona, Sam and Jesse form a plan to retrieve Michael.
Michael est contraint de révéler son identité à James et Sonya. Fiona, Sam et Jesse élaborent un plan afin de le récupérer.
מייקל נאלץ לחשוף את זהותו בפני ג'יימס, ופיונה וג'סי חוששים שהוא הסתבך מעל לראש.
Fiona, Sam y Jesse temen que Michael corra demasiado peligro después de verse obligado a revelar su identidad a James y a Sonya.
James’ Einfluss auf Michael zeigt Wirkung. Michael weiß nicht mehr, ob das, was er im Namen der CIA tut, wirklich richtig ist. Um ihn endgültig von seiner Sache zu überzeugen, beschließt James, sich zu opfern. Michael soll ihn bei einer fingierten Aktion dem CIA in die Hände fallen lassen, um seine Tarnung als „braver Agent“ aufrechtzuerhalten. Danach könnte Michael mit Sonya die Mission von James’ Organisation weiterführen.