爆裂天使

Jo, Amy, Meg und Sei sind vier grundverschiedene junge Frauen, die sich zu einem unberechenbaren Team von Privatdetektivinnen zusammengeschlossen haben, den Burst Angel. Sie lösen souverän alle Aufträge und werden dabei von Django, einem sehr schlagkräftigen Cybot, unterstützt. Unsere tapferen Heldinnen lassen sich nicht unterkriegen und nehmen es mit jedem ihrer furchterregenden Feinde auf, wie verrückt gewordene Cybots oder einem Mann, der zu einem schrecklichen Monstrum mutiert ist.

In a crime-ridden future Japan, Kyohei Tachibana is a peaceful student at a culinary school, dreaming of going to France for advanced study as a patissier (pastry chef). To afford the trip, he accepts a part-time job as private cook to a strange group of women - Sei, Meg, Jo and Amy. To Kyohei's astonishment, they turn out to be a band of violent mercenaries, and he finds himself in the line of fire.

Aliases

• Bakuretsu Tenshi

Dans un Tokyo futuriste, après un grand tremblement de terre, une vague de violence a vu le jour, obligeant les autorités à mettre sur pied une section spéciale armée, la RAPT, afin de faire régner la loi. Nos quatre héroïnes, Meg, Amy, Sei et Joe, chasseuses de primes de leur état à la solde d’un organisme secret, vont bientôt se rendre compte lors de leurs dernières missions, que la RAPT cache quelque chose et trempe dans une affaire des plus louches. C’est avec malice, une technologie de pointe, quelques guns et un cybot suréquipé, Jango, qu’elles vont tenter de percer le secret.

Aliases

• Bakuretsu Tenshi
• Bakuretsu Tenshi Infinity

Kyohei Tachibana è uno studente di una scuola di arte culinaria, e sogna di poter diventare un giorno un pasticcere. Il suo proposito principale, per raggiungere un simile obiettivo, è quello di intraprendere un viaggio attraverso la Francia in maniera da poter studiare nella culla della pasticceria. Ma c'è un piccolo problema: non ha abbastanza soldi per affrontare una simile impresa. Invece che arrendersi, decide di cercare un lavoro part-time per mantenersi, e trova lavoro in qualità di cuoco presso un gruppo di quattro ragazze: Jo, Meg, Amy e Sei.

時は20XX年の東京、新宿……。 治安悪化に伴い、拳銃携帯が許可されたこの国、この街で、互いに敵対し合う裏のシンジケートの悪党たちでも、名前を聞いただけでおびえる謎の仕事人たちがいた。 ジョウ、メグ、セイ、エイミー、四人の少女。 年端もいかない小娘に見えるが、腕も度胸も一流。仕事の邪魔をする者には、容赦なく銃をぶっぱなす。 中でも、寡黙なジョウは、二挺拳銃のロボットに乗り込み、凄まじい戦闘力で敵を叩き潰す。 彼女たちがどこから来たのか、何者なのか、そしてその目的は何なのか・・・知る者は誰もいない。 ある日、料理学校に通う少年、恭平は、コックのバイト募集の貼り紙を見て、この四人のもとへやって来た。 平凡に暮らしていた彼は、折から発生した軍用兵器盗難事件に巻き込まれ、銃弾飛び交う暴力の世界へと引きずり込まれる。 混沌とした東京を舞台に始まる、壮絶なガンアクション。 新宿を、そして東京を舞台に、地獄の天使たちの戦いは、ついにその火蓋を切った！

가까운 미래를 배경으로한 Jo, Meg, Sei, and Amy 라는 네명의 아리따운 용병 아가씨가 주인공으로 등장하는 TV애니메이션

Действие происходит в ХХ веке. Правительство Токио разрешает всем носить оружие. В городе становится небезопасно. Странные монстры и не менее странные люди ведут бои с ними прямо на улицах города. Этих людей называют ангелами смерти. Глава команды — Сэй (Sei). Она — босс, все задания получает она, командование на операциях и присмотр за остальными — часть её работы. Сэй — внучка старейшины техно-корпорации «Байлан» и единственная наследница. Корпорация ведет свой бизнес в разнообразных отраслях, главный интерес робототехника, вооружение и фармация, часто не брезгует грязными методами промышленного шпионажа. Сэй собрала всех членов команды в своём огромном колёсном трейлере, ставшем штаб-квартирой группы. Молчаливая Джо (Jo) живёт, сражаясь, а после задания вялая и замкнутая девушка-подросток, о ней мало что известно. Она сражается вместе с Мег (Meg) — это рыжая девчонка в ковбойской шляпе никогда не унывает, обладает зверским аппетитом, особых боевых качеств у неё нет, но ведь надо кому-то попадать в передряги. Малышка Эми (Amy) — компьютерный гений, все роботы, сети, слежки, взломы —

Corre el año 20XX y Tokio se ha vuelto un lugar donde los proscritos campan a sus anchas, la gente que vive en áreas como Shinjuku, Shibuya o Akibahara sufren ahora una vida de opresión y violencia. Para mantener la paz, el gobierno ha decidido permitir que la gente lleve armas de fuego, bajo ciertas restricciones... Los sindicatos del crimen de la ciudad están enfrentados los unos con los otros creando una ciudad sin ley. Sin embargo, hay un grupo de 4 chicas que hacen temblar los cimientos de estos sindicatos. Sus nombres son Jo, Meg, Sei y Amy. Poco más se sabe de ellas aparte de que están en la ciudad para intentar dar la vuelta a la situación de caos que sufre la ciudad, ayudadas siempre con el uso de armas.

Aliases

• Bakuretsu Tenshi

某天，恭平騎車出門外送食物時，遇到了一群在馬路上吵架的人士，於是改走小巷子，沒想到卻遇到一位疑似被通緝的男子和追殺他的冷若女子，機車也被打到爆炸，正當以為這樣就沒事了，卻沒想到還有後續...... 恭平將之前的工作都辭到了，需要再找一份工作來存出國留學的費用，這時恭平去應徵一份高待遇的廚師工作，來接他的女生塞帶他去一輛巨大的運輸車上，沒想到到了目的地時遇到的了當初遇到的冷若女子...... 只是要找一份可以存錢出國的打工，但卻被捲入了塞、惠、愛咪及喬四人的工作中...