Home / Series / Points de repères / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Bouvines, la France en péril

    • October 2, 2016
    • Arte

    En 1214, le roi d’Angleterre Jean sans Terre monte une vaste coalition contre son rival français Philippe Auguste. Otton IV, à la tête du Saint Empire romain germanique, ordonne ainsi à ses troupes d’éliminer le souverain. Mais grâce à la bravoure de ses chevaliers, Philippe Auguste sauve sa vie en même temps que le royaume de France à la bataille de Bouvines.

  • S01E02 Gengis Khan, l'empire des steppes

    • October 9, 2016
    • Arte

    En 1174, en Mongolie, un chef de clan est empoisonné par une tribu rivale et meurt sous les yeux de son jeune fils, Temüdjin. Des années plus tard, des guerriers merkit saccagent le camp de nomades dans lequel il vit et enlèvent sa femme, Börte. Décidé à la libérer, le charismatique Temüdjin fédère plusieurs tribus mongoles et soumet les autres par son sens du combat. Devenu l'empereur des Mongols sous le titre de Gengis Khan, il se lance alors dans de grandes conquêtes à travers toute l'Asie.

  • S01E03 Alexandre devient Grand

    • October 16, 2016
    • Arte

    Et si, au IVe siècle avant notre ère, Alexandre le Grand, déjà à la tête de "l'ensemble du monde connu", avait marqué une pause avant de repartir à la conquête de l'Inde, contre l'avis de ses généraux ? Il n'aurait pas eu à rebrousser chemin après le refus catégorique de ses troupes de continuer à se battre. Il ne serait alors peut-être pas tombé malade à son retour, ni mort à l'âge de 33 ans...

  • S01E04 Sekigahara, la bataille des samouraïs

    • October 23, 2016
    • Arte

    Comment, au tournant du XVIIe siècle, furent instaurées l'unité du Japon et la paix civile. Avec, comme points de départ, l'humiliation ressentie par un jeune officier de 15 ans, Hideaki, lors d'une défaite militaire; et la décision, dans une autre bataille, de Ieyasu, général et futur shogun, d'attaquer un allié indécis.

  • S01E05 Darwin à la découverte du monde

    • October 30, 2016
    • Arte

    Lorsque le jeune Charles Darwin s'avance pour monter à bord du Beagle, le capitaine, superstitieux (et perturbé par la forme de son nez !), voulut l'en empêcher. Et si ce dernier avait eu gain de cause ? Darwin n'aurait pas exploré l'Amérique du Sud, voyage au cours duquel il fit une foule d'observations dont découlèrent ses découvertes et son ouvrage phare De l'origine des espèces.

  • S01E06 Tchernobyl, un réacteur hors de contrôle

    • November 6, 2016
    • Arte

    Le 26 avril 1986, à 1 h 03 du matin, l'ingénieur Anatoli Diatlov ordonne le début d’un test dans la centrale nucléaire de Tchernobyl. Vingt-cinq minutes plus tard, des pompiers tentent d’éteindre un gigantesque incendie au cœur même du réacteur numéro 4 de la centrale. Et le 5 mai, trois ingénieurs sacrifient leur vie et plongent dans une eau irradiée pour empêcher une explosion cataclysmique. Ces trois événements, intimement liés, sont les moments clés d’un accident industriel figurant parmi les plus tragiques de l’histoire : la catastrophe de Tchernobyl.

  • S01E07 Un bus pour Martin Luther King

    • November 13, 2016
    • Arte

    Décembre 1865, Tennessee : d’anciens officiers sudistes se réunissent en secret et fondent le Ku Klux Klan. 1er décembre 1955 : Rosa Parks, une femme noire de 42 ans, refuse de céder sa place dans un bus à une personne blanche, avant d’être arrêtée. 29 août 1963, devant deux cent cinquante mille personnes, le pasteur Martin Luther King prononce son célèbre discours, "I have a dream". Intimement liés, ces trois événements constituent des moments clés de l’émancipation des Noirs aux États-Unis.

  • S01E08 Confucius et la Pensée chinoise

    • November 20, 2016
    • Arte

    Chine, 497 avant J.-C. Confucius, 53 ans, est ministre de la Justice de la province de Lu. Lorsque le souverain se détourne de ses obligations pour profiter des quatre-vingts femmes qui lui ont été offertes par la province voisine, Confucius, déçu, abandonne son poste et entame une marche de méditation qui durera quatorze ans. Au fil de son périple, il façonne une doctrine dont l’esprit continue d’influencer la Chine aujourd’hui.

  • S01E09 Andrinople, Rome face aux Barbares

    • November 27, 2016
    • Arte

    Le 9 août 378, à la bataille d’Andrinople, l'armée romaine est anéantie par une coalition de tribus germaniques. En 390, Rome, qui était restée inviolée depuis huit siècles, est mise à sac. Le 4 septembre 476, le dernier empereur romain d’Occident est renversé. Intimement liées, ces trois dates décisives ont scellé la chute de l’Empire romain.

  • S01E10 Einstein et le Projet Manhattan

    • December 4, 2016
    • Arte

    Avril 1939, l’Allemagne lance en secret le projet Uranium. Le 2 août de la même année, Albert Einstein, physicien réputé, signe une lettre destinée au président des États-Unis, pour l'avertir du possible développement par les nazis de bombes d'un nouveau type. Mais cette missive, destinée à mettre en garde les Américains contre les dangers du nucléaire, va, au contraire, les inciter à s'y intéresser. C'est l'objectif du projet Manhattan, qui se conclura, le 6 août 1945, par le bombardement de la ville d’Hiroshima.

  • S01E11 Rock, liberté et décibels

    • December 11, 2016
    • Arte

    Le 5 juillet 1954, à Nashville, Tennessee, Elvis Presley enregistre ses deux premières chansons. Repéré par le patron de Sun Records, le jeune inconnu va mener une carrière fulgurante et populariser le rock'n’roll auprès du public blanc américain. Dix ans plus tard, la Grande-Bretagne donne à cette musique un second souffle avec, entre autres, les Beatles et les Rolling Stones, avant l’émergence du hard-rock et du punk. Dépassant le cadre de la musique, le rock est devenu l’allié des mouvements contestataires de la jeunesse.

  • S01E12 Un petit tour sur la Lune

    • December 18, 2016
    • Arte

    Le 12 avril 1961, en pleine guerre froide, Iouri Gagarine devient le premier homme à effectuer un vol dans l’espace. L’URSS apparaît ainsi comme la nation la plus avancée de la planète dans la conquête spatiale. Mais à Houston, le 12 septembre 1962, le président des États-Unis John Fitzgerald Kennedy annonce dans un célèbre discours sa volonté d’envoyer des hommes sur la Lune. Le 21 juillet 1969, c’est bien un Américain, Neil Armstrong, qui foule pour la première fois le sol lunaire et prononce cette phrase culte : "Un tout petit pas pour l’homme, un grand pas pour l’humanité." Ces trois événements, intimement liés, ont constitué des étapes clés de la conquête de l’espace et ont fait entrer l’humanité dans une nouvelle ère.

  • S01E13 Internet les origines du web

    • December 25, 2016
    • Arte

    Le 4 octobre 1957, les Soviétiques lancent Spoutnik, le premier satellite artificiel de l’histoire. Dans les années qui suivent, pour rattraper leur retard technologique, les États-Unis mènent un ambitieux projet : parvenir à partager les données entre ordinateurs. Le 6 août 1991, l’informaticien Tim Berners-Lee invente le Web et met en ligne le tout premier site. Trois événements clés de la naissance puis de l’expansion d’un nouveau monde : Internet.

Season 2

  • S02E01 Dunkerque, tenir à tout prix

    • October 8, 2017
    • Arte

    En juin 1940, alors que l’armée allemande se trouve à quelques kilomètres seulement de Dunkerque, où s’entassent des troupes britanniques et françaises, Hitler donne l’ordre d’interrompre l’offensive. Erreur stratégique ou non, cette décision, couplée au sacrifice de trente mille soldats français, permettra aux Anglais de fuir la ville et marquera un tournant majeur, quoique méconnu, dans la Seconde Guerre mondiale.

  • S02E02 Aral, une mer pour du coton

    • October 15, 2017
    • Arte

    Dans les années 1950, l'URSS, en pleine guerre froide, accuse un sérieux retard économique sur son adversaire capitaliste. Moscou décide alors de mettre en œuvre une politique volontariste dans les domaines de l’industrie et de l’agriculture. Les dirigeants ordonnent le détournement de fleuves, la construction de barrages, l’usage intensif de pesticides. Quatrième plus grand lac au monde dans les années 1940, la mer d’Aral en fera cruellement les frais : asséchée un demi-siècle plus tard, elle n’offre plus aucune ressource aux habitants de la région, totalement dévastée.

  • S02E03 Cuba, bras de fer nucléaire

    • October 22, 2017
    • Arte

    En pleine guerre froide, la crise des missiles de Cuba précipite le monde au bord de l’apocalypse nucléaire. Une poignée d’hommes, dont John Fitzgerald Kennedy et Nikita Khrouchtchev, va décider de l’avenir de l’humanité.

  • S02E04 Constantinople, d'un empire à l'autre

    • October 29, 2017
    • Arte

    Capitale de l’Empire byzantin depuis le IVe siècle, Constantinople est un riche carrefour commercial entre l’Europe et l’Asie où vivent majoritairement des Grecs de confession chrétienne. Le 29 mai 1453, la cité tombe aux mains du sultan ottoman Mehmet II, entraînant la chute de l’Empire chrétien d’Orient.

  • S02E05 Cortès, au cœur de l'empire Aztèque

    • November 5, 2017
    • Arte

    L'Empire aztèque est considéré comme l'une des plus puissantes civilisations d'Amérique centrale, mais aussi l'une des plus sanguinaires. En 1521, agissant pour la couronne espagnole, Hernán Cortés, conquistador à la tête d’une poignée d’hommes, précipite la chute du dernier empereur, marquant la fin d'une époque et d'un monde.

  • S02E06 La ruée vers l'or, pour une poignée de pépite

    • November 12, 2017
    • Arte

    En 1848, en Californie, James Marshall découvre de l’or au fond d’un ruisseau à Sutter’s Mills. C’est le début de la mythique ruée vers l’or.

  • S02E07 La peste noire, l'ennemie invisible

    • December 3, 2017
    • Arte

    En 1347, les Mongols assiègent le comptoir génois de Caffa (actuelle Féodossia), en Crimée. Décimés par une mystérieuse maladie, ils catapultent par-dessus les murailles les corps de soldats infectés. Transportée par les bateaux génois, la peste entre en Europe et se répand de port en port. En quatre ans, elle fait plus de 25 millions de victimes sur le continent, soit le quart de sa population.

  • S02E08 La fronde, la valse du pouvoir

    • December 17, 2017
    • Arte

    À la mort de son père, en 1643, Louis XIV, alors âgé de 4 ans, ne peut régner. La France est alors placée sous la régence d’Anne d’Autriche, sa mère, et du cardinal Mazarin. Éprouvé par une guerre contre l’Espagne, par de mauvaises récoltes et des taxes toujours plus lourdes, le pays est au bord de la crise. En 1648, le Parlement veut augmenter les pouvoirs de l’État. C’est le début de la Fronde, une guerre civile qui va durer quatre années.

  • S02E09 Al Capone, enfant de la prohibition

    • January 7, 2018
    • Arte

    Le 16 janvier 1920, le 18e amendement de la Constitution américaine entre en vigueur. C'est le début de la prohibition et de l’ascension du célèbre gangster Al Capone.

  • S02E10 Les Jeux olympiques, miroir de la société

    • February 4, 2018
    • Arte

    Les Jeux olympiques, organisés tous les quatre ans à Olympie, constituent un événement incontournable dans le monde antique. Mais, en 392, lorsque les célébrations païennes sont interdites dans l’Empire romain, la manifestation tombe dans l’oubli. Il faudra attendre la fin du XIXe siècle pour que le baron Pierre de Coubertin lui redonne vie. Les premiers Jeux olympiques modernes se tiennent en Grèce en 1896. Devenus depuis le rendez-vous sportif le plus suivi dans le monde, les JO semblent pourtant s’être détournés de leurs idéaux originels d’universalité et de fair-play pour céder la place à des enjeux financiers colossaux.

  • S02E11 Gutenberg, l'inventeur visionnaire

    • February 25, 2018
    • Arte

    En 1450 à Mayence, Johannes Gutenberg travaille à la création d’une presse à imprimer depuis plusieurs années déjà. Il persuade Johannes Fust, un homme d’affaires, de financer son projet. En 1452, après de longs tâtonnements, Gutenberg produit le premier livre imprimé de l’histoire. La machine qu’il a secrètement mise au point va révolutionner la société européenne...

  • S02E12 Les suffragettes, à la conquête des urnes

    • March 4, 2018
    • Arte

    Angleterre, fin du XIXe siècle. Alors que le combat pour le droit de vote des ouvriers fait rage, les femmes entament à leur tour une croisade pour obtenir les mêmes prérogatives. Mais le premier conflit mondial stoppe les suffragettes dans leur élan : en 1914, la population féminine est réquisitionnée pour soutenir l’effort de guerre... Le "Representation of the People Act" sera finalement adopté en 1918. Huit millions de femmes font alors partie des nouveaux votants inscrits sur les listes électorales. Le combat est néanmoins loin d’être terminé…

  • S02E13 Chute de Québec, la France perd l’Amérique

    • April 1, 2018
    • Arte

    En 1759, alors que la guerre de Sept Ans déchire l’Europe et le Nouveau Monde, la bataille de Québec décide du sort du Canada qui tombe aux mains de la Couronne d’Angleterre... "Et si cela n’avait pas eu lieu ?" : une plongée dans la grande histoire à travers les événements en apparence mineurs qui en ont façonné le cours.

Season 3

  • S03E01 Gandhi, la force de la volonté

    • February 3, 2019
    • Arte

    De ses vingt et une années passées en Afrique du Sud, Gandhi tirera des enseignements qui viendront alimenter sa longue lutte non-violente pour l’indépendance de l’Inde, alors sous domination britannique... La série documentaire qui revisite la grande histoire à travers les événements qui en ont modifié le cours. Révolutions ou bonds technologiques, les plus grands bouleversements ont souvent été provoqués par des décisions insignifiantes. À partir de la même question préalable – "Et si cet événement n’avait pas eu lieu ?" –, cette série destinée au jeune public revisite la grande histoire sous un angle original et ludique. Aujourd’hui : en mai 1893, pour avoir pénétré dans un compartiment de première classe, un homme est jeté hors du train, sur les quais de la gare de Pietermaritzburg, une petite ville d’Afrique du Sud. Ce jeune avocat indien, répondant au nom de Mohandas Karamchand Gandhi, a débarqué sur le continent peu de jours avant et y fait alors ses premières expériences du racisme et de la violence. De cette vie sud-africaine, qui durera vingt et une années, Gandhi tirera des enseignements qui viendront alimenter sa longue lutte non-violente pour l’indépendance de son pays, alors sous domination britannique : l’Inde.

  • S03E02 Vikings, à l'assaut de l'Empire franc

    • February 10, 2019
    • Arte

    La série qui revisite la grande histoire à travers les événements, mineurs en apparence, qui en ont modifié le cours, est de retour. En novembre 885, alors que les raids vikings se succèdent en Occident depuis presque un siècle, des centaines de drakkars se présentent sous les murs de Paris et assiègent la ville. Révolutions ou bonds technologiques, les plus grands bouleversements ont souvent été provoqués par des décisions insignifiantes. À partir de la même question préalable – "Et si cet événement n’avait pas eu lieu ?" –, cette série destinée au jeune public revisite la grande histoire sous un angle original et ludique. Aujourd’hui : alors que les raids vikings se succèdent en Occident depuis presque un siècle, en novembre 885, des centaines de drakkars se présentent sous les murs de Paris et assiègent la ville. La résistance acharnée du comte Eudes permet aux assiégés de tenir jusqu’à l’arrivée de l’empereur Charles III le Gros, qui, contre une forte somme d’argent, obtient le retrait des Scandinaves. Pour se prémunir de la menace, le roi des Francs, Charles III le Simple, propose en 911 un traité au chef viking Rollon, à qui il abandonne des terres en échange de la protection de l’estuaire de la Seine. C’est le début du duché de Normandie.

  • S03E03 Champollion fait parler la pierre

    • March 3, 2019
    • Arte

    En juillet 1799, en pleine campagne d’Égypte, des soldats français découvrent par hasard à El-Rachid (Rosette), un port sur le delta du Nil, une grande pierre noire. Cette pierre, dite par la suite "de Rosette", est en réalité le fragment d’une stèle gravée en l'honneur du roi Ptolémée V, comportant trois écritures : grecque, démotique et hiéroglyphique. Les scientifiques de l’expédition consignent rapidement les inscriptions de la pierre, qui leur sera confisquée par les Anglais en 1801, après leur victoire à Aboukir. Le 14 septembre 1822, à l’aide des précieuses copies des inscriptions et grâce à son intuition de génie, l'égyptologue Jean-François Champollion parvient enfin à percer le mystère des hiéroglyphes.

  • S03E04 Koursk, la Russie contre-attaque

    • March 17, 2019
    • Arte

    Considérée comme la plus grande bataille de chars de l’histoire, la bataille de Koursk constitue une nouvelle défaite pour l'armée nazie et un véritable tournant de la Seconde Guerre mondiale sur le front de l’Est... Au printemps 1943, après avoir échoué à Moscou et, surtout, avoir dû reculer à Stalingrad, les armées du Reich repassent à l’offensive. Déclenchée le 5 juillet, l’opération "Citadelle" prévoit d’encercler et d’éliminer au niveau de Koursk les forces de l’Armée rouge qui se sont trop avancées. Mais au bout de seulement huit jours de combats, Hitler, confronté à une résistance héroïque, doit se résoudre à stopper l’offensive.

  • S03E05 Lawrence d'Arabie, pour une poignée de sable

    • March 31, 2019
    • Arte

    Agent des services britanniques, le célèbre archéologue Thomas Edward Lawrence participe pendant la Première Guerre mondiale à la révolte arabe contre les Turcs ottomans, entraînant la chute de l’empire.

  • S03E06 Auguste, Empereur de la République

    • April 14, 2019
    • Arte
  • S03E07 Deepwater, un océan de pétrole

    • April 21, 2019
    • Arte

    Retour sur l'explosion de la plateforme de forage pétrolier Deepwater Horizon survenue le 20 avril 2010. Le bilan est dramatique : onze personnes décédées et une gigantesque marée noire. C'est la plus importante pollution marine de l'histoire des États-Unis, impactant tragiquement les écosystèmes et l’économie locale. Le 20 avril 2010, la plate-forme Deepwater Horizon, louée par la compagnie pétrolière BP pour forer un puits dans le golfe du Mexique, explose avant de sombrer dans l’océan et de provoquer une gigantesque marée noire. Le 19 septembre, après cinq mois de tentatives infructueuses, la fuite est finalement colmatée. Mais le mal est fait : cet incident a généré la plus grande catastrophe pétrolière maritime de l’histoire, impactant tragiquement les écosystèmes et l’économie locale.

  • S03E08 Apartheid, la spirale de la peur

    • April 28, 2019
    • Arte
  • S03E09 Cook, à la poursuite des terres australes

    • May 5, 2019
    • Arte

    Suivant les traces de Magellan, le Français Louis-Antoine de Bougainville et l’Anglais James Cook partent explorer l’immense et dangereux Océan pacifique entre 1766 et 1779. Leur but : découvrir le mythique continent austral.

  • S03E10 Diên Biên Phu, une bataille perdue d’avance

    • May 19, 2019
    • Arte

    Depuis la fin du XIXe siècle, la prospère Indochine est la perle de l’Empire colonial français. Mais en 1945, le mouvement du Viêt-minh proclame l’indépendance. Le général Leclerc, chargé de restaurer l’autorité française sur place, entame des négociations. En haut lieu, pourtant, il n’est pas question de céder. Une guerre impopulaire éclate alors, qui s’achèvera dans l’enfer de Diên Biên Phu.

  • S03E11 Les gueules noires, combustible de la révolution industrielle

    • May 26, 2019
    • Arte

    Dès la fin du XVIIIe siècle, des hommes s’enfoncent dans les entrailles de la terre pour creuser au péril de leur vie d’interminables galeries souterraines. Soldats de l’abîme, les mineurs font remonter inlassablement à la surface une précieuse roche noire, le charbon, qui deviendra la principale source d'énergie utilisée tout au long de la révolution industrielle.

  • S03E12 Encyclopédie, oser savoir

    • June 2, 2019
    • Arte

    Au XVIIIe siècle, les philosophes des Lumières entendent démocratiser l’accès au savoir pour lutter contre l’intolérance religieuse et l’absolutisme politique. Ils multiplient les publications de contes et de pamphlets faciles à lire. Parmi ces écrits, l’"Encyclopédie" de Diderot et d’Alembert constitue l’ouvrage le plus ambitieux, compilant 72 000 articles auxquels ont collaboré plus de 150 savants.

  • S03E13 Carthage, rivale de Rome

    • June 9, 2019
    • Arte

    Fondée par les Phéniciens au VIIIe siècle avant notre ère, Carthage fut l’une des plus prospères cités de l’Antiquité, une puissance commerciale, militaire et culturelle. Si les rapports avec Rome sont restés longtemps cordiaux, à partir de 264 avant notre ère, les deux cités vont se livrer à "trois guerres puniques" qui se solderont par la destruction complète de Carthage et la domination de Rome sur la Méditerranée.

Season 4