Universität Glasgow, Schottland, 1763: Der junge Ingenieur James Watt versucht vergeblich, eine defekte Dampfmaschine zu reparieren. Dabei macht er eine Entdeckung, die schon bald eine industrielle Revolution auslösen wird. Seit Ende des 18. Jahrhunderts hacken und graben sich Menschen Tag und Nacht in endlosen und gefährlichen Stollen durch die Tiefen der Erde, um Kohle zu fördern. Ohne Unterlass halten sie die Versorgung mit dem bedeutenden Energieträger aufrecht. Ohne das schwarze Gold ist die Industrielle Revolution nicht vorstellbar. Es verändert ganz Europa – doch um welchen Preis?
University of Glasgow, England, 1763. A young engineer tries, in vain, to fix a steam engine before finally understanding what is wrong with it. James Watt still doesn't know it but he will soon revolutionize the world of industry.
Dès la fin du XVIIIe siècle, des hommes s’enfoncent dans les entrailles de la terre pour creuser au péril de leur vie d’interminables galeries souterraines. Soldats de l’abîme, les mineurs font remonter inlassablement à la surface une précieuse roche noire, le charbon, qui deviendra la principale source d'énergie utilisée tout au long de la révolution industrielle.
