After returning White Feather to the Sioux, Lukas finds that the Sioux remember his presence at the battle and debate his fate. Karl continues westward looking for Lukas.
Nachdem er Weiße Feder zu den Sioux zurückgebracht hat, stellt Lukas fest, dass sich die Sioux an seine Anwesenheit in der Schlacht erinnern und über sein Schicksal diskutieren. Karl zieht weiter nach Westen, um Lukas zu suchen.
