Call Me Pretty Kitty

To take her mind off their breakup and Max and Zoey's new successful song, Kat attends a cat show with Sheila and Randi. Kat's competitive side is brought to life, when local cat lover Val thinks Kat and her rescue cat have no chance of bringing home a trophy. Meanwhile, Max's ex, Brigette, attempts to rekindle a romance with him.

Para distraerse de su ruptura y de la nueva y exitosa canción de Max y Zoey, Kat asiste a una exposición de gatos con Sheila y Randi. El lado competitivo de Kat cobra vida cuando Val, la amante de los gatos local, piensa que Kat y su gato rescatado no tienen ninguna posibilidad de llevarse un trofeo a casa. Mientras tanto, la ex de Max, Brigette, intenta reavivar un romance con él.

Die Trennung von Max setzt Kat zu. Sie vermisst ihn als Freund und fühlt sich ausgeschlossen, als er sie nicht zu seinem Konzert in Carters Bar einlädt. Max versucht derweil, sich mit der Situation abzufinden. Ablenkung bietet ihm ein Treffen mit seiner Ex Brigitte. Kat widmet sich ihren Katzen. Bei einem Wettbewerb soll einer ihrer pelzigen Freunde den Sieg davontragen. Doch Konkurrentin Val stellt sich Kat in den Weg.