Love and Let Die

The death of an actress's assistant during the Cannes Film Festival could be an accident or murder, and the case affects Lea deeply; with his daughter at risk, Harry decides to stop Boire once and for all, but what he learns will devastate Camille.

A l’approche du Festival de Cannes, Camille et Léa enquêtent sur la morte suspecte d’une blogueuse de la communauté LGBTQ, Zina Lellouche, assistante d’une comédienne connue, également engagée. Harry remonte la piste de Julien Boire après que ce dernier a menacé sa fille. Mais alors que le père de Camille, Philippe Delmasse, s’apprête à être libéré, les informations que découvre Harry risquent fort de ne laisser personne indemne.

La muerte de una asistente de actriz durante el Festival de Cannes podría ser un accidente o un asesinato, y el caso afecta profundamente a Lea; con su hija en peligro, Harry decide detener a Boire de una vez por todas, pero lo que aprenda devastará a Camille.