Mind Over Monkey

Rhesus 2 plants a psycho-neutron annihilator bomb on the Primate Avenger, probably the worst kind of neutron annihilator there is! The bomb can destroy all life forms, and projects illusions to protect itself from being discovered. The monkeys must conquer monsters drawn from their own deepest fears if they are to find the bomb, save the ship and get back to that game of Holo-Chess!

Nebula befiehlt Rhesus 2, das Raumschiff von Simian zu stehlen. Denn dort vermutet er das Geheimnis zur Gewinnung von Antikraft. Mit einem Trick schleicht sich Rhesus auf das Schiff und versteckt dort eine Zeitbombe. Diese vernichtet zwar Lebensformen, aber lässt anorganisches Material unberührt. (Text: Premiere)