Toody and Muldoon are forced to enforce the law in their district, but the plan backfires.
Bei einer Überprüfung kommt heraus, dass Toody und Muldoon auf ihren Streifenfahrten viel zu milde sind: Sie lassen zuviel durchgehen. Also beschließen die beiden, von nun an härter durchzugreifen.