Tras aceptar la petición de su amiga Edurne y animado por su novia Natalia, Caronte abandona Gijón por unos días para iniciar la defensa de Javier Sáez en Madrid. El abogado vuelve así a su vieja casa familiar en el castizo barrio del Manzanares. Allí se reencuentra con su antigua vida, aunque su hermana Paula no quiere verlo y su madre padece Alzheimer y está ingresada en una residencia.
Après avoir accepté la demande de son amie Edurne et encouragé par sa petite amie Natalia, Caronte quitte Gijón pour quelques jours pour entamer la défense de Javier Sáez à Madrid. L'avocat retourne dans son ancien appartement familial et il retrouve son ancienne vie, et son fils Guillermo, qu'il n'a pas vu depuis 10 ans.
Dopo aver accettato la richiesta della sua amica Edurne, Caronte lascia Gijon per alcuni giorni per occuparso della difesa di Javier Soez a Madrid. Lì l'avvocato si confronta con la sua vecchia vita e con suo figlio Guglielmo, che non vede da dieci anni, ma che lo aiuterà nel caso del suo amico Javier, che insiste ad auto-incriminarsi per l'omicidio di un tifoso del Siviglia.
