Dangerous Liaisons

Juliet flirts with the idea of cheating to get back at her husband. Mia faces off with a magazine editor that was friends with her ex-fiance Jack, about a controversial cover. Zoe gives Clayton an ultimatum about his office affair.

Juliet yrittää selvittää tunteitaan ja haaveilee suhteesta entisen poikaystävänsä Bobbyn kanssa. Mia ottaa yhteen uuden toimittajansa Toddin kanssa. Juorublogin pitäjä Cilla Grey paljastaa Caitlinin lesbouden, ja tämä alkaa hämmennyksissään vältellä Aliciaa.

Malgré tout, Juliet espère le retour de son mari. Mia affronte son éditeur, une connaissance de son ex, Jack, au sujet d’une couverture controversée. Avant de partir en voyage d’affaires avec son patron, Clayton, Zoé découvre sa liaison avec son assistante et lui adresse un ultimatum.

Juliet cerca di riconquistare suo marito grazie a uno stratagemma, Mia ha una discussione con l'editore di una rivista a causa di una copertina controversa e scopre che e' un vecchio amico del suo ex fidanzato Jack. Zoe decide di dare un ultimatum a Clayton sulla sua tresca d'ufficio.