Dog Eat Dog

Juliet is pursued by a multibillionaire with ulterior motives. Caitlin feels the pressure when she needs to produce a huge publicity splash. Mia falls for a dog but is unable to pass the ownership test for his adoption. Zoe struggles with being the perfect mother.

Miljonääri Len Dinerstein kiinnostuu Julietin hotelliketjusta, ja Juliet pyytää Zoelta toimintaohjeita. Caitlin joutuu pulaan, kun muotiviikkojen tähtisuunnittelija peruu viime hetkellä.

Juliet est poursuivie en justice par un homme d’affaires dont les motivations ne sont pas uniquement professionnelles. Caitlin sent la pression croître durant la mise en place d’une importante campagne de pub. Mia reporte son affection sur un chien mais, des tests la déclarent inapte à l’adoption. Zoé s’évertue désormais à être une bonne mère.

Juliet ha dei problemi con un multimiliardario che sembra avere dei motivi reconditi per farle causa. Caitlin e' sotto pressione per via di una grossa campagna pubblicitaria che deve andare in porto. Mia vuole adottare un cucciolo ma non riesce a passare il test di idoneita', mentre Zoe tenta, con grande fatica, di diventare una mamma perfetta.