Sharon decides to return to teaching but her meeting with the head mistress becomes more of an outpouring of her grief. Meanwhile, Rob feels awkward around Olivia due to her indecent proposal and Dave's life spins out of control following his split with Catherine, and Sharon's brother Fergal fails to repay the money Rob secretly lent him.
Sharon tahtoo jo palata takaisin töihin, mutta onko hän vielä henkisesti valmis työelämään? Niin makaa kuin petaa, mutta oltuaan kerrankin kunnollinen, Robilla on silti tukalat paikat toimistossa.
Les parents de Sharon souhaitent s'installer à Londres mais la nouvelle de leur arrivée potentielle est accueillie fraîchement. Rob rêve de devenir père au foyer afin d'éviter de croiser sa collègue Olivia, qui a cherché à le séduire. De son côté, Fergal se trouve dans l'impossibilité de rendre l'argent qu'il a emprunté, en secret, à Rob.
Mientras Rob se enfrenta a algunas acusaciones feas en el trabajo, Sharon finalmente se da cuenta de que ella no está lista para volver a la enseñanza.
Sharon will wieder als Lehrerin arbeiten. Doch als sie es endlich schafft, ein Treffen mit der Schulleiterin zu organisieren, verläuft dieses emotionaler als geplant. Auch in Robs Büro wird die Stimmung unangenehm. Grund dafür ist die Abfuhr, die er seiner Kollegin Olivia erteilte und die diese nicht auf sich sitzen lässt. Nach seiner Trennung von Catherine ist Dave total durch den Wind und die Situation gerät außer Kontrolle.
