1986. En medio de tensiones familiares y silencios cada vez más densos, Ana queda atrapada entre mandatos, fe y decisiones que no logra compartir. Mientras los adultos actúan guiados por el miedo y la culpa, una cadena de hechos se pone en marcha. 2016. Lía enfrenta la verdad definitiva y comprende que el pasado de su familia fue construido sobre secretos imposibles de sostener.
1986. Amid family tensions and increasingly heavy silences, Ana is trapped between family expectations, faith, and decisions she cannot bring herself to share. While the adults act out of fear and guilt, a chain of events is set in motion. 2016. Lía faces the full truth and realizes that her family's past was built on secrets that could no longer be sustained.
1986. Em meio a tensões e silêncios cada vez mais sufocantes na família, Ana se vê entre expectativas familiares, fé e decisões que ela não consegue compartilhar. Enquanto os adultos agem por sentirem medo e culpa, uma sequência de eventos é posta em movimento. 2016. Lía encara toda a verdade e percebe que o passado de sua família foi construído sobre segredos que não poderiam mais ser mantidos.
