Catherine et Antoine établissent le plan de leurs rénovations. Leur échéancier est serré. Ils commencent la démolition avec leur ami Hugo.
Les rénos, ça implique plusieurs décisions. Tout le monde dans la famille d'Antoine a une opinion, y compris Jacques, le grand-père.
Durant la démolition, Antoine décide de refaire toute la structure parce que tout est croche! De gros retards sont à prévoir.
La démolition est enfin terminée! Place à la plomberie, à l'électricité, au plancher du sous-sol, aux divisions et aux murs.
Les neveux de Catherine s’arrêtent au chantier. L'installation de la cuisine et de la pièce-penderie de Catherine annonce la fin.
Tout avance bien, mais pas assez vite! Antoine et Catherine espéraient déménager pour l’Halloween, mais ce ne sera pas possible.
Catherine et Antoine ont hâte d'être enfin chez eux. C'est l'heure du déménagement et des célébrations en famille!