Want to See Something Cool?

Mike will Gary, Tim und Daphne davon überzeugen, dass Candle Cove hinter den Morden steckt. Doch seine ehemaligen Freunde trauen ihm nicht und sind gewillt, ihn notfalls mit Folter zum Reden zu bringen. Marla, Jessica und Amy machen sich derweil auf die Suche nach Mike und verhindern im letzten Moment, dass Gary Selbstjustiz an dem Kinderpsychologen üben kann.

Mike must convince Gary that Candle Cove is behind the murders before he takes justice into his own hands; Marla, Jessica, and Amy frantically search for Mike before it's too late.

Mike doit convaincre ses anciens amis que Candle Cove est derrière ces meurtres inexpliqués. Pendant ce temps, Marla, Jessica et Amy partent à sa recherche craignant que Gary ne fasse justice lui-même.

Mike tem que convencer seus antigos amigos de que Candle Cove está por trás dos assassinatos antes que façam alguma coisa terrível. Enquanto isso, Marla, Jessica e Amy procuram por Mike antes que Gary faça justiça com as próprias mãos.

Mike tiene que convencer a Gary de que Candle Cove está detrás de los asesinatos antes de tomar la justicia por sus propias manos. Mientras tanto, Marla, Jessica y Amy buscan desesperadamente a Mike antes de que sea demasiado tarde.

Mike deve convincere i suoi ex amici che c'è Candle Cove dietro agli omicidi prima che questi facciano qualcosa di terribile. Nel frattempo, Marla, Jessica e Amy cercano Mike prima che Gary si faccia giustizia da solo