Mia Verkest komt aangifte doen van een ongeval met vluchtmisdrijf. Volgens haar is Veronique Schiettekatte, de vrouw van de extreemrechtse politicus Christophe Bulcke, tegen haar wagen gereden. Dit is een bijzonder intrigerende zaak, aangezien Veronique al een jaar geleden overleden is. Chantal en Cloedt gaan op onderzoek.
Mia Verkest comes to report a hit-and-run accident. According to her, Veronique Schiettekatte, the wife of far-right politician Christophe Bulcke, drove into her car. This is a particularly intriguing case as Veronique died a year ago. Chantal and Cloedt go to investigate.
Chantal est aux prises avec un délit de fuite commis par Véronique Schietekatte, l'épouse de l'homme politique d'extrême droite Christophe Bulcke. Véronique étant décédée il y a un an, l'affaire a de quoi intriguer.
