Macy ist bestrebt, die Informationen, die sie gelernt hat, mit ihren Schwestern zu teilen, wird aber von ihrer Reaktion auf die Nachrichten geworfen. Um sich zu erheitern, beschließt Maggie, es mit einer A-Capella-Gruppe zu versuchen, aber etwas fühlt sich in der Gruppe nicht richtig an. Währenddessen trifft Mel auf eine unerwartete Person aus ihrer Vergangenheit.
Macy is eager to share the information she has learned with her sisters, but is thrown by their reaction to the news. To cheer herself up, Maggie decides to try out for an a capella group, but something doesn’t feel right about the group. Meanwhile, Mel runs into an unexpected person from her past.
Macy est impatiente de partager les informations qu'elle a apprises avec ses sœurs, mais elle est bouleversée par leur réaction à la nouvelle. Pour se remonter le moral, Maggie décide de s’essayer à un groupe a capella, mais quelque chose ne va pas. Pendant ce temps, Mel rencontre une personne inattendue de son passé.
Macy è ansiosa di condividere le informazioni che ha appreso con le sue sorelle, ma è gettato dalla loro reazione alla notizia. Per rallegrarsi, Maggie decide di provare un gruppo a capella, ma qualcosa non va bene per il gruppo. Nel frattempo, Mel incontra una persona inaspettata dal suo passato.
Macy está desejosa de partilhar a informação que descobriu com as irmãs, mas a forma como estas reagem é completamente inesperada. Para se animar, Maggie decide tentar entrar num grupo “a capella”, mas alguma coisa no grupo não bate certo.
Macy está ansiosa por compartir la información que ha aprendido con sus hermanas, pero su reacción a las noticias la arroja. Para animarse, Maggie decide probar para un grupo a capella, pero algo no se siente bien con el grupo. Mientras tanto, Mel se encuentra con una persona inesperada de su pasado.
Macy faz uma descoberta sobre o passado das irmãs. Maggie decide entrar para um grupo de canto, mas algo parece suspeito. Mel encontra alguém de seu passado.
Мэйси делится новостью с сестрами, но их реакция оказывается неожиданной. После этого она решает присоединиться к хоровой группе, но быстро замечает, что с ее участниками что-то не так. В то же время Мэл неожиданно встречает старого знакомого.
