When Harry comes down with a mysterious illness, Macy, Mel and Abigael must work together to save his life, and Macy turns to Julian for help. Meanwhile, Jordan and Maggie embark on a dangerous mission in New Orleans.
Quando Harry adoece com uma doença misteriosa, Macy, Mel e Abigail têm de trabalhar juntas para salvar a vida dele, e Macy recorre à ajuda de Julian. Entretanto, Jordan e Maggie partem numa missão perigosa em Nova Orleães.
Harry sufre una misteriosa enfermedad y Macy, Mel y Abigael deben trabajar juntas para salvarlo. Macy le pide ayuda a Julian. Jordan y Maggie se embarcan en una peligrosa misión en Nueva Orleans.
Lorsque Harry souffre d'une maladie mystérieuse, Macy, Mel et Abigael doivent travailler ensemble pour lui sauver la vie et Macy se tourne vers Julian pour les aider. Pendant ce temps, Jordan et Maggie se lancent dans une dangereuse mission à la Nouvelle-Orléans.
Macy fühlt in sich immer stärkere Gefühle für Julian aufkommen. Harry gefällt das ganz und gar nicht. Als dieser auf einer Mission eine gefährliche Infektion davonträgt, verschlechtert sich sein Zustand. Die Schwestern suchen verzweifelt nach einem Gegengift, das den dämonischen Parasiten tötet. Sie brauchen Abigaels Hilfe. Derweil führt Maggie Jordan in die Welt der magischen Kreaturen ein.
Quando Harry sofre de uma doença misteriosa, Macy, Mel e Abigael tentar salvar a vida dele. Enquanto isso, Jordan e Maggie embarcam em uma perigosa missão em Nova Orleans.
Когда Гарри сваливается с ног из-за таинственной болезни, Мэйси, Мэл и Эбигейл должны действовать вместе и сделать все возможное, чтобы спасти ангела-хранителя. Отчаявшись, Мэйси решает обратиться за помощью к Джулиану — но стоит ли девушке привлекать его внимание? В это время Джордан и Мэгги отправляются в опасное приключение в Новом Орлеане.
