The Charmed Ones must take on the Perfecti in order to save Mel; Harry's mortality journey kicks into high gear with unexpected consequences.
Чтобы спасти Мэл, Зачарованным придется пойти на крайние меры. Готовы ли сестры заплатить такую высокую цену за жизнь одной из них? Невозможно предугадать, как новое испытание повлияет на их взаимоотношения... В это время жизнь Гарри в роли смертного человека приводит к неожиданному результату. Сможет ли герой справится с последствиями?
Celeste prepara una pozione per privare Harry della sua mortalità e gliela inietta nel braccio. Nel frattempo, al Centro di Comando, Mel subisce un'imboscata dai Perfecti, i quali trasmettono una frequenza magica nel suo cervello dicendole che se lei e le sue sorelle non si arrenderanno alla Tomba del Caos prima di mezzanotte, il suo cervello esploderà. Per guadagnare tempo, Macy e Maggie mettono Mel in un coma magicamente indotto.
Alors qu'Harry s'apprête à entamer son voyage vers la mortalité, Mel se fait attaquer par les Perfecti et se retrouve entre la vie et la mort. Ses soeurs la plongent dans un coma magique pour ralentir le processus le temps de trouver une solution. Aidées de Celeste, les filles décident de créer un golem pour détruire les Perfecti. Harry, de son côté, réagit bizarrement à sa transformation et finit par convaincre Maggie qu'elles font fausse route. En effet, le golem est contrôlé par le Perfecti, et il tente de les tuer. Mais les filles parviennent à retourner la situation et envoient enfin les Perfecti rejoindre la Tombe du Chaos. De son côté, Mel se réveille et raconte le rêve étrange qu'elle vient de faire. Mais ce n'était pas un rêve, comme en témoigne son ventre arrondi. La Mel du futur lui a confié son bébé à naître.
Celeste verabreicht Harry eine Spritze, die dessen Transformation vom Wächter des Lichts zum sterblichen Menschen einleiten soll. Es ist ein Experiment. Niemand weiss, was für Nebenwirkungen dieser Prozess mit sich bringen wird. Die Mächtigen Drei bereiten sich parallel auf einen Angriff der Perfecti vor. Trotz grösster Vorsicht wird Mel von diesen erwischt und mit einem Zauber belegt: Wenn sich die Drei nicht vor Mitternacht stellen, wird Mel sterben. Macy und Maggie beschliessen, ihre Schwester in ein magisches Koma zu versetzen, um die Wirkung des tödlichen Zaubers zu verlangsamen und so Zeit zu gewinnen. Celeste erklärt sich bereit, den Dreien beizustehen. Mit Hilfe eines Golems scheinen die Perfecti besiegt werden zu können. (Text: 5+)
As irmãs devem enfrentar os Perfecti para salvar Mel, enquanto a jornada da mortalidade de Harry acelera e traz consequências inesperadas.
