Witch Wars

Eine dämonische Gameshow findet in der Unterwelt großen Anklang. Darin jagen Dämonen live vor der Kamera Hexen. Während sich Paige, Leo und Chris um die Hexenkiller kümmern, suchen Piper und Phoebe weiter nach dem Wesen, das Wyatt auf die Seite des Bösen ziehen will. Gideon hat Angst, dass ihm die Hexen auf die Schliche kommen und meldet sie ohne ihr Wissen bei der Show an. Vor laufender Kamera werden die Schwestern nun von den Moderatoren der Sendung gejagt ...

Under the pressure that the Halliwell sisters will discover his evil plot, Gideon conspires with two demons to make Piper, Phoebe and Paige part of "Witch Wars", a new demonic reality television show where demon contestants compete in a series of contests to hunt down the Charmed ones.

Conscient que Piper, Phoebe et Paige vont découvrir ses plans concernant Wyatt, Gideon conspire avec deux démons pour inciter les filles à participer à un nouveau jeu de télévision démoniaque. Les soeurs Halliwell et Chris enquêtent alors sur la mort de plusieurs sorcières. Par ailleurs, Chris informe les trois soeurs que celui qui est à la recherche de Wyatt, l'obtiendra avant la naissance de Chris...

גדעון פוחד כי האחיות עלולות לגלות כי הוא עומד לתקוף את ואייט ומשתף פעולה עם ממציאי תוכנית המציאות לשדים "מלחמות המכשפה" בכדי להעסיק את המכושפות. פייג' וכריס מצילים תמימה שנחטפה בעוד פיבי יוצאת לקירה משטרתית ומדברת עם עיתונאי שמהר מאוד מוחלף בשד משנה צורה. לאחר מותה של התמימה, מגלות האחיות על תוכנית המציאות ויוצאות להרוג את השדים המייסדים של הסדרה... בשידור חי. גדעון משכנע את האחיות כי השדים הם אלו שרצו להרוג את ואייט וכעת הדרך פנויה למתקפה של גדעון.

Mentre Phoebe si avvicina pian piano a scoprire la verità su chi vuole eliminare il piccolo Wyatt, Gideon (l'Anziano che persegue proprio questo obiettivo) prende accordi con i demoni organizzatori di un reality show demoniaco, il "Witch Wars" per fare in modo che le indagini delle Sorelle non portino a lui ma che si concentrino proprio su questi demoni. Così il Trio si ritrova, a propria insaputa, protagonista di questo reality nel quale demoni di livello superiore devono cercare di uccidere le Streghe impossessandosi così "delle loro vite, dei loro poteri e come ultimo, ma non meno importante, della loro progenie". Sarà anche grazie all'immancabile aiuto di Leo e Chris che Phoebe e Paige riusciranno a sconfiggere i Game Master (gli organizzatori del reality): vittoria che però farà credere loro di aver avuto la meglio su chi vuole il male di Wyatt mentre Gideon potrà ancora portare avanti il suo piano per eliminare il piccolo.

Magieleraar Gideon vreest dat de Charmed-zussen hem zullen ontmaskeren en hij gooit het op een akkoordje met twee demonen, die de reality-show Witch Wars op touw hebben gezet. In dit tv-programma maken demonen jacht op heksen en hun magische krachten. Gideon kan de makers van Witch Wars ervan overtuigen de strijd aan te binden met de Halliwells, zodat de drie zussen afgeleid worden van zijn duistere bedoelingen. Chris vertelt zijn familieleden dat de tijd dringt om uit te zoeken wie het gemunt heeft op Wyatt. Zijn oproep valt niet in dovemansoren. Phoebe heeft nog steeds geen magische krachten, maar ze voert een intensief onderzoek op basis van professionele politietechnieken…

Gideon conspira com dois demonios para colocar Piper, Phoebe e Paige dentro de um game show onde vários demônios tentam derrotar o poder das três.

Пара демонов решает устроить реалити-шоу, демоны участники должны убить определённую ведьму быстрее соперников, одну из таких ведьм и спасают Зачарованные, однако теперь демонические камеры направлены на них.

El episodio comienza en un pub demoníaco, donde, en una gran pantalla aparecen imágenes de las Halliwell y una voz dice " Las hemos visto morir, pero nada parecido con lo que va a suceder en breve, las Embrujadas se enfrentarán con el Maestro del Juego, hoy en Guerra de Brujas, las Embrujadas serán despojadas de sus poderes y vidas ". Las Halliwell y Chris investigarán las muertes de unas brujas. Paige y Chris torturarán a un aprendiz de demonio para conseguir información. Phoebe acudirá a "The Bay Mirror" para hablar con un reportero criminólogo y averiguar como puede evitar que Wyatt se convierta en maligno. Piper seguirá en la escuela de magia ya que se encuentra en un estado muy avanzado del embarazo hasta que da a luz. Paige y Phoebe deberán enfrentarse a varios demonios que los "Maestros del Juego" pondrán en su camino siendo parte de su macabro show.