Styx Feet Under

Der Todesengel, der die Seelen der Verstorbenen ins Jenseits begleitet, braucht Hilfe und tötet übergangsweise Piper, um sie als seine Hilfskraft zu rekrutieren. Während Piper ihren neuen Job als Todesengel erledigt, müssen sich die Schwestern dem Halbdämon Sirk stellen. Im Kampf wird Paige getötet und nun ist es ausgerechnet Pipers Aufgabe, die Seele ihrer Schwester zu holen. Zusammen mit Phoebe sucht sie nach einer Lösung, um Paige doch noch am Leben zu halten ...

In an attempt to stop a demon on a murderous rampage upon his human relatives, Paige casts a spell that inadvertently blocks all death, and it's up to the Charmed Ones to make things right, when the Angel of Death wants the mess cleaned up. Meanwhile, Agent Brody reveals that he has been following the Halliwells longer than they thought, and Phoebe must deal with her feelings toward Leslie.

Le démon Sirk cherche à éliminer tous les membres de sa famille dans le but de perdre sa moitié humaine, jusqu'au moment où Paige et Piper s'y opposent. Mais, en déjouant ses plans, Paige jette par erreur un sort qui s'applique immédiatement à l'ensemble de la population, empêchant toute mort sur Terre. L'Ange de la mort, stoppé dans son travail, se retourne alors contre les soeurs et tue Piper pour l'aider à reconstituer le cours normal de la fatalité humaine. En échange, sa vie sera sauvée. Darryl doit faire face à Brody qui cherche toutes sortes de renseignements concernant les trois soeurs, lui assurant qu'il ne leur veut aucun mal. Toutefois, l'agent proche de celles-ci refuse de coopérer. Pendant ce temps, Phoebe, qui n'a toujours pas retrouvé ses pouvoirs, doit régler ses histoires de coeurs, après une nuit passée aux côtés de Leslie.

בנסיון למנוע משד לבצע טבח רצחני בין קרוביו האנושיים, מטילה פייג` כישוף שמונע בשוגג כל מוות באשר הוא. כשמלאך המוות דורש את השבת הסדר על כנו, מופקדות המכושפות על המשימה.

Tentando di bloccare un demone che uccide i suoi parenti umani per diventare un demone completo, Paige fa un incantesimo e ferma ogni tipo di decesso con un incantesimo di protezione. Ma ben presto si farà vivo l'Angelo della Morte e capirà che purtroppo non è stata l'unica morte a fermarsi e Paige ha sconvolto il grande disegno. Quindi l'angelo della morte sarà costretto a collaborare con il demone pur di annullare l'incantesimo. Dopo che l'Angelo ha rotto l'incantesimo di Paige, per aiutarlo viene reclutata Piper in un Angelo della Morte. Piper legge sulla lista che c'è il nome di sua sorella Phoebe, per questo vuole che Phoebe non si muova dalla scuola di magia. Sirk (il mezzo demone) si rivolge alla veggente (Kira) per farsi dare una risposta su come potrebbe uccidere la moglie del cappellano, con in grembo il bambino e propone un incontro con le sorelle, ma a morire non sara Pheobe, ma Paige. Dopo che Phoebe ha una premonizione toccando Paige,va alla scuola di magia e vuole scambiare l'anima del demone dopo che è stato eliminato, con quella di Paige e l'angelo per non danneggiare il grande disegno ulteriormente accetta la proposta. L'agente Brody aspettava che Piper si svegliasse e quando si svegliò l'agente Brody le dice che tra non molto avrebbe avuto bisogno di loro. Phoebe ha riacquistato il suo potere di premonizione.

Wanneer de demon Sirk zijn familieleden vermoordt om zijn menselijke afkomst voorgoed te vernietigen, spreekt Paige een beschermingsspreuk uit over één van zijn bloedverwanten. De spreuk mist zijn doel niet, maar zorgt er ook voor dat er niemand meer kan sterven op aarde. Hierdoor worden de plannen van de Engel Des Doods verstoord, die de zielen van pas overleden mensen moet verzamelen. Hij eist dat de Charmed-zussen het evenwicht in het universum herstellen. In afwachting hiervan dwingt hij de ziel van Piper hem te helpen bij zijn zware taak…

Querendo parar um meio demônio que quer assassinar seus parentes humanos, Paige lança um feitiço de protecção que sem querer impede todas as mortes. Agora as irmãs Halliwell terão que consertar a situação, para que o anjo da morte tornando a a Piper A Morte (onurária). Enquanto isso, o agente Brody revela que estava seguindo as Halliwell a mais tempo do que elas imaginavam, e Phoebe precisa negociar seus sentimentos com Leslie. Participação especial de Kerr Smith.

Когда демон Сирк пытается уничтожить свою человеческую половину, убивая своих оставшихся кровных родственников, Пейдж произносит заклинание, которое блокирует все происходящие смерти. Раздраженный тем, что теперь он не может работать, Ангел Смерти настаивает, чтобы Зачарованные помогли ему навести порядок в возникшей путанице и «убивает» Пайпер, так как она может помочь ему восстановить Великий Порядок.

El demonio Sirk intenta destruir su mitad humana asesinando a todos sus familiares. Para impedir sus maléficas acciones, Paige hace un conjuro que, sin querer, bloquea todas las defunciones. Ante esta situación, el Ángel de la Muerte se siente muy preocupado por su trabajo y pide ayuda a las Embrujadas para “matar” a Piper y que ésta le ayude a deshacer el hechizo. Sin embargo, Piper se alarma cuando comprueba que el nombre de Phoebe es el siguiente en la lista de almas del Ángel de la Muerte. Mientras tanto, el agente Brody confiesa que ha estado siguiendo a las Embrujadas durante años y Phoebe se enfrenta a sus sentimientos por Leslie.