Het is verzengend heet op het Chateau. Gelukkig zijn er ook nog wat klusjes te doen in de koele kelder. En daar vindt Maxime een geheime gang - zou ze dan eindelijk de gedroomde schat vinden? De ruimte is nauw - misschien moet kleine Claire of hondje Bommel in het gat geduwd worden. Martien gelooft er al niet meer in. Omdat het de laatste dag is voor Montana op het chateau, gaat de familie uit eten. Daar worden Erica en Martien verrast: ze zijn helemaal vergeten dat ze 35 jaar geleden voor de eerste keer trouwden!