Cruz's past comes back to haunt him. Severide prepares to teach an arson class at the academy. Mouch searches for a victim's next of kin.
O passado de Cruz volta para assombrá-lo. Severide se prepara para dar uma aula sobre incêndio criminoso na academia. Mouch procura por um parente próximo de uma vítima.
Il passato di Cruz torna a perseguitarlo. Severide si prepara a tenere un corso di incendi all'accademia. Mouch cerca i parenti di una vittima.
Le passé de Cruz revient le hanter. Severide se prépare à organiser un cours sur les incendies criminels à l'académie. Mouch recherche le plus proche parent d'une victime.
Junior Polanco erpresst Cruz, der sich zunächst nicht einschüchtern lässt. Mouch und Herrmann erfahren, ob sie ihre Prüfung bestanden haben.
Cruz wordt geconfronteerd met zijn verleden. Severide bereidt zich voor op het geven van een les over brandstichting op de academie. Mouch gaat op zoek naar de nabestaanden van een slachtoffer.(
