Deputy Commissioner Boden returns to Firehouse 51 to investigate a disastrous firefight and the surrounding mystery that left one of their own in peril.
Boden retorna, tendo sido encarregado pelo comissário Grissom de liderar uma investigação após um incêndio em uma casa que desabou com um bombeiro dentro.
Boden revient, après avoir été chargé par le commissaire Grissom d'effectuer une analyse post-incident suite à un incendie de maison qui s'est effondré avec un pompier à l'intérieur.
Il Vice Commissario Boden torna alla Caserma 51 per investigare su un incendio disastroso e sul mistero che lo circonda, un evento che ha lasciato uno dei loro in pericolo.
