A traffic jam forces Violet and Novak to take drastic measures to save a patient. Severide shadows Pascal for a day. Kidd goes the extra mile for Isaiah.
Un atasco obliga a Violet y Novak a tomar medidas drásticas para salvar a un paciente. Severide acompaña a Pascal durante un día. Kidd se desvive por Isaiah.
Um engarrafamento obriga Violet e Novak a tomarem medidas drásticas para salvar um paciente. Severide acompanha Pascal por um dia. Kidd se esforça ao máximo por Isaiah.
Un ingorgo stradale costringe Violet e Novak a prendere misure drastiche per salvare un paziente. Severide segue Pascal per un giorno mentre Kidd fa di tutto per aiutare Isaiah.
